I'm sure no expert, but both make sense to me, "j'peut pas te 'oir" is "I can't see you" and "j'peut pas te re'oir" is " I can't see you again". At least to my partially educated mind.
I'm sure no expert, but both make sense to me, "j'peut pas te 'oir" is "I can't see you" and "j'peut pas te re'oir" is " I can't see you again". At least to my partially educated mind.