Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
Re: Lyric Help

LA LUMIERE DANS TON CHASSIS
(The light in your window)

J’étais pour voir la lumière dans ton chassis,
Quand je la voyais c’était un signe que toi t’étais seule.
Ton mari était pas là et toi tu m’espérais,
J’allais te rejoindre, 'tite fille, avec un cœur aussi content.

J’étais sûr t’étais le seule que mon cœur pouvait aimer,
J’étais sûr, moi j’étais seul que toi tu voulais.
J’ai quitté ma femme et toi ton mari,
On s’a mariés ensemble, ‘tite fille, et mon cœur est content.

Mon vieux père, il m’avait dit : fais attention mon garçon,
La lumière pour toi à soir peut être pour l’autre pour longtemps.
Y a des femmes qu’est comme ça, ça aime montrer leur lumière,
La lumière pour toi à soir peut être pour l’autre demain au soir.

Et le soir j’étais caché pour guetter ta lumière,
Elle a restée allumée jusqu’à je l’ai vu lui arriver.
J’suis toujours après guetter la lumière dans ton chassis,
Mais à soir moi je la guette avec un cœur aussi cassé.

Marc.

Re: Lyric Help

thanks Marc - now we try and give wings to this very beautiful waltz.

juan in Breaux Bridge



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!