Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
Re: Lyrics help (probably for Marc)

I have this song but I don't understand all the words.

LES D-E-G-O-S

(C’est la chanson des dégos qu’a rendus malades)

Dégos sont tout malades,
Ils ont couché dans le magasin,
Ils ont [nique](?) tout les bananes,
Et les bananes sont tout pourries.
Dégos, tous les dégos,
Après rouler dans la poussière,
Les maringoins (z)après manger,
Ça fait du mal pour les dégos.
(Hey dégos)
(Hey normand)

Hier à [Craczozo](?), j’ai mangé [la caillette trop](?),
Au bout du chemin j’ai bougé trop,
Après couché dans les grands fossés.
Les dégos c’est tout malades,
Et les maringoins (z)après manger,
J’ai du mal pour les dégos,
Les bananes tout pourries.
(Hey Michel)
(On va l’envoyer à la mer)

Ils ont envoyé, oui là-bas,
Oui là-bas sur l’Atchafalaya.
Les dégos ils ont mangé,
Oui tout seuls [dans les marais](?).
Les chevrettes sont tout pourries,
Elles ont restées sur la planche,
Les caisses c’est tout pourri,
Ça fait du mal pour les dégos.


Marc.

Re: Lyrics help (probably for Marc)

Merci Marc, votre connaissance est étonnant



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!