Can anyone here help me figure out the lyrics to "I'd like to try again" by the Pine Leaf Boys. The song is on their "Back Home" album. Here is what I have, but I'm not sure about a few parts. As always, please ignore my spelling.

hier au soir, tu m'as dis, tu puvais p'us m'aimer
tite fille mais moi je icitte, apres jongler quoi moi je va faire
il age? est p'us personne tite fille pour m'aimer
j'sus la, j'ai p'us personne, tite fille ouais pour soinner

quand meme?, moi j'va faire, j'sus la moi toute seul,
tite fille mais moi je icitte, apres jongler quoi tu m'as dit
j'aimerais pas donner toute ca tu m'as fait??
j'aimerais c'est encore tite fille avant de mourir.

I haven't heard that song, but I'm sure the last line is

"J'amerais essayer encore tit fille avant mourir". The title of the song. If no one else responds I will transcribe the rest of it later. I'm sure someone will beat me though

I guess no one beat me to it. Hope this helps

Aujhord-hui tit ma dit tit pouvais mais p'us m'aimer
Tit fille mais moi j'suis icitte apres jongler quoi moi j'va faire
Et la j'ai p'us personne tit fille pour m'aimer
J'suis la j'ai p'us personne tit fille mais pour m'soigner

Comment moi j'va faire j'suis la moi tout soeul
Tit fille mais moi j'suis icitte apres jongler quoi tit ma dit
Jamerias pardonner tout ca tit ma fait
Jamerais essayer encore tit fille avant mourir.

Today you told me you did not love me
Little girl I'm here thinking of what I will do
And there I have no one, little girl, to love me
I'm there I have no one, little girl, to care for me

What (how) will I do, I'm there all alone
Little girl I'm here thinking about what you said to me
I'd like to forgive all that you did
I'd like to try again little girl before dying.

Much thanks! I can't believe I missed the last line because of the title. Thanks a lot Josh :) I like this song very much. I noticed you changed a few things, for instance, "hier au soir" was changed to aujourd-hui. Which recording do you have?

I have the Pine Leaf Boy's version. One of those times where I hear one thing but type another. That's what happens when listening to music with one ear and the wife with the other.

http://www.cajunlyrics.com/?lyrics=879

Hier au soir tu m'as dit ti pouvais mais p'us m'aimer
Tit fille mais moi j'suis icitte apres jongler quoi moi j'va faire
Et la j'ai p'us personne tit fille pour m'aimer
J'suis la j'ai p'us personne tit fille ouais pour m'soigner

Comment moi j'va faire j'suis la moi tout soeul
Tit fille mais moi j'suis icitte apres jongler quoi tu m'as dit
Jamerias pardonner tout ca tu m'as fait
Jamerais essayer encore tit fille avant mourir.

I put the link on Cajun Lyrics. I'm glad others know of this site.