Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
Re: Tee Monde lyrics???

It's correct Dwight.

Version by Hector Duhon & Octa Clark
Oh, comment j’va faire,
Toujours t’après espérer,
Dans la porte de ma maison.
Oui, garde donc, tite fille
Que toi t’as fait
Oui tu, m’laisser
Dans les misères, dans les chagrins.

Oh, Ti du regret (?)
Ouais pas oublier
Les promesses tu m’as promis.
Oui, aujourd’hui
Il y a juste toi
Oui, je peux jamais
T’oublier, malheureuse


Version by Ambrose Thibodeaux
Oh, quo faire t’es comme ça, yaille
J’suis là tout le temps après t’espérer, chère.
Tu devrais, mais pas m’oublier, ‘tit monde,
Quand moi comment j’ai besoin de toi.

Oh, t’après m’oublier, chère,
Quoi, catin, tu m’as fait.
J’prie, mais pas oublier, ‘tit monde,
Quand moi, catin, que moi j’avais.

Hey, quand même t’es comme ça chère,
Tout le temps t’étais après espérer.
Tu devrais, quand même pas oublier, ‘tit monde,
Comment ton nègre il a fait pour toi.

Marc.



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!