Hi Jon, this that I understand on this version :

Oh, malheureuse, petite t’es après m’quitter,
Toi pour t’en aller, aussi loin, moi j’te dis.
Oh, jolie, comment ça m’fait du mal,
Oui t'voir t’en aller, comme tu dis rejoindre ton nègre, bébé.

Oh, j’m’ennuie, peut-être un jour va v’nir,
Toi t’auras du r’gret, va pleurer pour ton nègre.
Oh, c’est pas la peine, bébé que tu t’lamentes,
‘Garde donc me r’joindre, j’suis tout seul au Grand Lake Charles, bébé.

Marc.

That's a great version, isn't it Jon? I guess now I'm going to have to learn it, since I'm trying to follow in your footsteps, LOL!

Marc, thank you so much. I really appreciate all the help you give to us on this board.

Jamey, you're a trip dude.