Original version by Touchet Brothers.

J’aime pas jongler à longtemps passé
Quand moi et la belle on s’a mariés.
J’ai fait des choses j’aurais pas dû
Aujourd’hui j’ai le cœur cassé.
Je m’ai préparé et me pinponné
Tout ça j’ai fait pour trainailler.
Tout ça m’a dit je m’aurais guetté
Aujourd’hui je suis un délaissé.

Tous les samedis tout ça je voulais
C’est aller au bal pour m’amuser.
Jamais de ma vie que moi je croyais
Ma vieille femme m’aurait quitté.
Et asteur qu’elle s’a remariée
C’est un peu trop tard pour moi changer.
C’est ça la vie je croyais je voulais
Aujourd’hui j’ai le cœur cassé.

Marc.

Thank you very much.

Ade

A.J.

Get a copy of "Ye Yaille, Chere!" by Mr. Raymond Francis.
Often referred to as the 'Big, Yellow Book', it contains the lyrics to
"La Vie J'croyais J'voulais" and about 246 more songs.
Get it at Amazon for less than $30.00.
They also have Ann Sayoy's book, "Cajun Music, A Reflection of a People"
With the two of them you will have instant access.
JB

Some differences with the Yellow Book in the first part. Maybe not the same version of Touchet Brothers ?

Marc.

Oui, vous avez raison, Marc. Il existe des differences.
M. François n'est souvent pas en ligne avec la version chantée.
JB

Merci JB,

Will pick one up before too long- then I'll stop pestering y'all!
I do have a copied version of the carousel learn accordion book but alot of the lyrics seem to be different from what I hear musicians perform. I'm non french speaking and at the moment tend to go for less wordy ones like Grand Texas. I can see how singing really improves playing and it brings the tunes over in their proper context, the best music in the world in my opinion. Hope i can somehow do it justice in my corner of Yorkshire.


Ade.

Don't stop asking things on the forum. I think that all braves are willing to help you .

A.J., if you look for other lyrics, for other versions, don’t hesitate, ask. All isn’t in books or liner notes. The versions of a same songs are often very different !!

Marc

Oh I intend to keep askin!
With a bit more practice over the coming months I should be able to post some videos and give something back. I appreciate the support offered on here and think its a wonderful resource.

Vive les Braves!

Ade.

Besides Raymond Francois and Ann Savoys books which are fantastic! Here are some good online references for lyrics. I always try these resources first before asking the board. 1st, you can search this forum to see if the lyrics have already been posted; 2nd, this site is wonderful http://cajunlyrics.com/ ; and 3rd is this site here http://launch.groups.yahoo.com/group/cajunzydeco-lyrics/files/

Thanks, I do check these ones.
T'other nite I figured out how to play 'Deacon jones' then went and found the lyrics on a site called "mudcat cafe", got a bit of a shock I'll tell thee!
Have changed it a bit.
Great stuff with the band Jon.

Ade.