That is me from awhile ago. I'm an old time fiddler, but my fiddle broke nearly in half so now I picked the accordion. I just looked up Wayne Perry after you mentioned that....he's great! certainly an unsung cajun fiddler.
Chere Tout Tout is one of more recorded songs. It's one of those songs so simple to play, but hard to make it sound good. Pee Wee Broussard recorded it, but it's not as clear as what you posted. Pee Wee is definitely in my top 3 accordionists. Was a good fiddler, also.