Hi, I'm new to the forum, trying to read responses, to my post, confused about Outlook having to be 4 or greater, trying to figure out how to see responses re: my post from today while searching for lyrics to cajun, zydeco, etc. Victoria Megowan post: aka. Thx! (Vicki)

Not sure, if I was suppossed to check e-mail which I did, then, got the message that I needed Outlook 4 or greater.

My e-mail is: vmegowan@hotmail.com

Lyrics from the MamouPlayboys's web site

Brasse donc le couche-couche

Je sus parti à ce matin au Texas
J’amène une gamine avec moi
Faut tu me dis si tu viens ou je te laisse par ici
Je sus parti à ce matin au Texas

Brasse donc le couche-couche
Tire bien la vache
Chauffe le café
Je sus parti à ce matin au Texas

Je sus parti à ce matin à Midland
N-oncle Vallot m’a appelé hier, il dit, viens.
Pack ton bag si tu viens et amène ta couronne
On se marie demain matin à Orange

Brasse donc le couche-couche
Tire bien la vache
Chauffe le café
Je sus parti à ce matin au Texas

Brasse donc le couche-couche
Tire bien la vache
Chauffe le café
Je sus parti à ce matin au Texas


I’m leaving this morning for Texas
I’m taking a little girl with me
You’ve got to tell me if you’re coming or I’ll leave you here
I’m leaving this morning for Texas

Stir the couche-couche
Milk the cow well
Heat the coffee
I’m leaving this morning for Texas

I’m leaving this morning for Midland
Uncle Vallot called me, he said, “Come.”
Pack your bag if you come and take your wedding veil
We’re getting married tomorrow morning in Orange

Stir the couche-couche
Milk the cow well
Heat the coffee
I’m leaving this morning for Texas

Stir the couche-couche
Milk the cow well
Heat the coffee
I’m leaving this morning for Texas

Marc

Thanks, Mark for the help in posting both lyrics to : Brasse donce le couche-couche and ca joue ma musique de tuer les herbes. We really appreciate the help. As non-native speakers, it can be hard to make out the french words!

Vicki

CA JOUE MA MUSIQUE DE TUER LES HERBES
Keith Frank (CD LIve at Slim's Y-Ki-Ki)

ça joue ma musique de tuer les herbes
ça joue ma musique de tuer les herbes
avoir un bon temps de tuer les herbes
danse de (???) de tuer les herbes

ça joue ma musique de tuer les herbes
ramasse pas la poussière de tuer les herbes
ramasse pas la poussière de tuer les herbes
danse de (???) de tuer les herbes

Marc

Hi Vicki,

Where in Oregon are you? I'm in Eugene.

John in Oregon