Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
Lyrics help requested : Wait Until I finish Crying (Nolan Dugas-High Performance)

Can anyone pleas help me with the two sentences after the one that goes and also other corrections


here's what I got so far:

Espere donc
parles pas asteur
t'vas me dire chere
que toi ti m'veut pus

je veux pas voir
et les larmes dedans mes yeux
parles pas asteur chere
ben, jusqu'a j'finis d'pleurer

les enfants apres guetter
ca connais pas on s'a separe'
j'connais y vont pleurer quand j'vas leur dire
............................missing line
............................missing too

parles pas asteur chere ben, jusqu'a j'finis d'pleurer

Re: Lyrics help requested : Wait Until I finish Crying (Nolan Dugas-High Performance)

Il existe une version de la chanson par Nolan Dugas en 45 rpm (link # 1) plus facile à comprendre. Voici ce que j'entends :

https://www.youtube.com/watch?v=BxsXRqf8-pI

Espère donc
Pars pas asteur
Sans me dire chère
Que toi tu m'veux plus
J'peux pas t'voir
Et les larmes dedans mes yeux
Pars pas asteur chère
Fais, jusqu'à j'finis d'pleurer

Les enfants après guetter
Ca connais pas après s'séparés'
J'connais y vont pleurer quand j'vas leur dire
Ca fait pars pas asteur
Fait jusqu'à j'peux t'voir encore
Pars pas asteur chère,
Fais jusqu'à j'finis d'pleurer

Marc



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!