Oh / catin / garde donc ca-t'apres-faire
chere avec ton negre./
Tit monde / moi j'prend ca dur.
Oh / ye yaille / chere oublie donc-pas
les promesses / toi-tu-m'a-fait.
Catin / t'apres m'quitter.
Oh / catin / t'as-abondonne / toute ta famille
chere pour t'en aller /
tit monde / aussi loin d'moi.
Oh / ye yaille / c'est ca / qui-m'fait / tant-d'mal.
Quand j'vois mes chers enfants / a-
pres pleurer / pour leur mama.
________________________________________
O' doll, please look at what you're doing
dear, to your loved one.
Little world, I'm taking it hard.
O' yaille, please don't forget
the promises you made me.
Dear, you're leaving me.
O' doll, you abandoned all your family
dear, to go,
little world, so far away from me.
O' yaille, that is what's hurting me so much.
When I see my dear children
crying for their mother.