Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
Lyrics help- Donnez moi mon chapeau, Geno's version

Please can anyone help?

Re: Lyrics help- Donnez moi mon chapeau, Geno's version

Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi m'en aller
Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi m'en aller

Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est l'heure pour moi m'en aller
Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi m'en aller

Ton papa il est passé
Pour attendre après qu'reller (*)

(Oh, fait pas ça chère)
(Pas faire brailler)
(Hey……)

(*) Quereller (to scold)

Marc.

Re: Lyrics help- Donnez moi mon chapeau, Geno's version

Marc, I hear a couple things differently

Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi {je} m'en aller
Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi {je} m'en aller

Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est l'heure pour moi {je} m'en aller
Donnez-moi mon chapeau
Oui c'est le temps pour moi {je} m'en aller

Ton papa il est {faché}
Pour attendre après qu'reller (*)

(Oh, fait pas ça chère)
(Pas faire brailler)
(Hey……)

Re: Lyrics help- Donnez moi mon chapeau, Geno's version

Merci beaucoup!



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!