Can someone help me out with this?

Voila :blush:

Madeleine, Balfa version:


Oh, Madeleine, ta couche' dehors,
oh madeleine, dehors dans l'grand brouillard.
Oh, madeliene, quo faire toi t'en revien pas,
oh madeleine, moi j'connais tu va m'faire mourir.

oh, madeleine, ta couche' dehors,
oh madeleine, dehors dans l'grand brouillard.
oh, madeleine, quo faire toi t'est faire ca.
oh madeleine moi j'connais tu va pleurer.

Adam Hebert version is:

He, madeleine toi ta couche' dehors,
He, madeleine, dehors dans l'gros brouillard.
He, madeleine, toi t'es tout l'temps parti,
He, madeleine, toi tu coursaies trop les hommes.

He, madeleine, toi ta couche' dehors,
He, madeleine dehors dans l'gros vent d'nord.
He, madeleine, toi tu va m'faire mourir,
He, madeleine, si t'arrette pas de roullaier.

Thank you sir!