Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



General Forum
Start a New Topic 
View Entire Thread
Re: Re: tante na na??

There is an older and happy version on Neal’s site that goes like this :
(several times in a different order) :

Un temps mouillasseux
Et la pistache à tante Nana,
C’est ça qu’est si bon
Griller dans le bas du stove,
S’en aller chez nonc (???)
Pour voir la tante Nana
C’est ça qu’est si bon
Et la pistache à tante Nana.


Re: Re: Re: tante na na??

C'est Nonc 'Tave (for Octave). I love that song. It sure seems to have a phallic conotation in the Roy Fusilier version. I heard that the song originally was "la pistache a trois nanan" (a 3 nut peanut, apparently not common).

Bryan Lafleur

Re: Re: Re: Re: tante na na??

Ouais, c'est pas clair cette affaire !

Merci d'avoir complété (j'aime pas qu'il me manque des mots dans une chanson).


Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!