Welcome to old and new friends who are interested in discussing Cajun and other diatonic accordions, along with some occasional lagniappe....



CAJUN ACCORDION DISCUSSION GROUP

 

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
View Entire Thread
Re: Lyrics in French & English La Valse de Belezaire

Valse de Bélizaire

1. By Nathan Abshire (from the CD « French Blues »,
Khoury recordings).

Ouais s’en aller,
Là-bas chez Bélizaire,
Ouais c’est pour voir les belles ‘tites filles
Que moi j’aime tant,
Ouais c’est nous-autres,
Ouais, qu’est si joyeux,
Ouais pour rencontrer not’ bons amis
Qui vient nous revoir.

Ouais tous les dimanches
Mais ouais après le meeting
Ouais se rassembler pour aller chez Bélizaire,
Ouais, rencontrer,
Oh ouais not’ bons friends
Ouais c’est danser ces belles vieilles valses
Chez Bélizaire.

2. By Nathan Abshire (from the CD « Nathan Abshire The Great Cajun Accordionist »)

Ouais on est partis
Oh ouais dans cette place
C’est pour voir nos amis
Qui vient nous voir.
Ouais c’est nous-autres,
Oh ouais, qu’est si joyeux,
Ouais, venez nous voir tous les samedis
Dans cette place.

Ouais c’est nous-autres,
Oh ouais, qu’est si joyeux,
Ouais c’est pour voir not’z’amis
Qui vient nous voir.
Ouais venez nous voir,
Oh ouais, tous les samedis,
Ouais c’est pour voir not’z’amis
Dans cette place.

3. By Allie Young (CD « Bal chez Bélisaire »)

Oui s’en aller
Sur là-bas chez Bélisaire,
Oui rencontrer tous nos amis le samedi au soir,
Oui pour un bon temps
Venez nous rejoindre chez Bélisaire,
Oui, rencontrer les belles ‘tites veuves
Et boire de la bière.

Oui pour un bon temps
Venez nous rejoindre chez Bélisaire,
Oui boire de la bière et rencontrer tous nos amis,
Oui, pour un bon temps
Venez nous rejoindre chez Bélisaire,
Oui, boire de la bière et courtiser les belles ‘tites filles.

Christian

Re: Lyrics in French & English La Valse de Belezaire

Merci, Christian



Jamey Hall's most excellent Cajun Accordion Music Theory

Brett's all new Cajun Accordion Music Theory for all keys!

LFR1.gif - 1092 Bytes The April 2011 Dewey Balfa Cajun & Creole Heritage Week

augusta.gif - 6841 Bytes

Listen to Some GREAT Music While You Surf the Net!!
The BEST Radio Station on the Planet!