Travailler = to work (J'aime travailler = I love to work)
Le travail = the work (I love my work = J'aime mon travail - Le travail à accomplir (the work to be accomplished)
Thanks JB !
Yeah, I guess some Vikings got lost in the Louisiana swamps :-) My "Cajun story" began when one of those vikings came back from a trip to the U.S. and began playing Cajun and Zydeco CD's for me, wich he had picked up in New Orleans. Soon I was an addict..