There is one maker who used mitered corners exclusivly and that is John Roger on his Cajun- brand name accordions. Now there may also be others that I don't know of.
There are players who aren't necessarily concerned with look as they are the "playability" of the box, and there are those who are more interested in the beauty of the box. I myself like a middle of the road box, looks with perfomance !