I would get the book by Larry Miller " You Can Play the Cajun Accordion" Designed for Beginners. Its what you need to get started and has very good explainations in it. It has a CD along with it of many tunes.
I think Larry Miller can be reached at 318-779-2456.